Welcome.
This is the typical error you can get when the host name you configured in the vCloud Plug-in configuration is not matching the Public API URL you have set in the vCloud Director UI. This causes objects to have mismatching URL causing vCO to set the objects as "not found" type.
Christophe.