Welcome to the forums.
You will not be able to "unpack" the licenses for the ESXi hosts.
The limitation for Essentials is 3 servers with up to 2 Physical CPU's each. I am pretty sure you cannot split that into 6x1CPU.
I also do not think that will comply with the original licensing you purchased.