Not sure if I understand, is the local account on the client or the vDesktop?
What is "The Agent" in this case? Is it the View Agent?
Since you have now disabled the SSO you need to login to Windows in the vDesktop manually, is that not what you where asking for in the initial post?
// Linjo