OK,
I am answering my own question.
After I replaced
virtualHW.version = "3"
by
virtualHW.version = "7"
in my .vmx, the Suspend Guest button became enabled.
But I do not know what else may be broken by this HW version change
and whether I should have changed something else in .vmx to match the different HW version.